English 
Vietnamese 
We appreciate your contributions to the Company's development. Each award is a sweet and worthy achievement due to the efforts that you have put in effort and dedication. That is the inspiration, a great motivation for the Dufago Concrete collective to thrive in the future.
In the morning of April 23rd, at Thanh Vinh Batching Plant, Dufago Concrete held a ceremony to commend and reward individuals and collectives with outstanding achievements in March 2020.
This is a monthly recurring activity, aiming to motivate and encourage individuals to constantly strive to successfully complete their assigned tasks, as well as show the Board of Directors' deep concern to all employees.
Commendable individuals and collectives include:
1️⃣ Awarding "brilliant star" in April to the team of quality management.- This is an award for creativity and innovation in order to improve the quality and efficiency to contribute to the development of the company.
– Với cải tiến: Định mức cấp phối mới đem lại hiệu quả kinh tế và tính thuận tiện trong quá trình thi công.
2️⃣ Most shipments reward in March 2020
– Trần Quang Sang, nhân viên giao hàng trạm Thanh Vinh
– Đặng Xuân Trãi, nhân viên giao hàng trạm Cẩm Lệ
– Trương Xuân Ngọc, nhân viên giao hàng trạm Thanh Vinh
3️⃣ Fuel efficient reward in March 2020
– Trần Hùng, nhân viên giao hàng trạm Cẩm Lệ
– Nguyễn Đức Gioan, nhân viên giao hàng trạm Cẩm Lệ
– Trần Ngọc Toàn, nhân viên giao hàng trạm Cẩm Lệ
4️⃣ Operating and using tires efficient reward in March
– Đặng Xuân Trãi, nhân viên giao hàng trạm Cẩm Lệ
– Nguyễn Đức Gioan, nhân viên giao hàng trạm Cẩm Lệ
5️⃣ Best Sale reward in March
– Lê Vũ Phục – Phó phòng kinh doanh
Combined with the commendation ceremony was the propaganda program on the 5S at Dufago Concrete batching plant system. This is a monthly activity at all Batching plants to propagate to keep a clean, healthy environment, create a healthy and safe working atmosphere for employees, partners and the community.
The commendation and award ceremony took place very happily and excitedly. During the ceremony, the winners continued to exchange experiences to achieve outstanding achievements in order to build and promote that achievement in the next month.
